Información

Estaciones del ejército estadounidense en Francia durante la Segunda Guerra Mundial


Mi abuelo sirvió en la Segunda Guerra Mundial como sargento técnico para el cuerpo de señales (compañía de señales 414). Mantuvo una lista muy extensa de todos los lugares a los que viajó y estoy tratando de armar un mapa de todos estos lugares para él. Un lugar que enumeró fueEcramarville. He buscado en todas partes, pero no puedo encontrar una ciudad con un nombre como este.

Espero que alguien con conocimientos de geografía europea, especialmente en lo que se refiere a la Segunda Guerra Mundial, pueda ayudarme. La entrada anterior fueabordó el barco en Southampton para Francia.Esto me da una razón para creer que la ciudad está en Francia. La entrada que sigue inmediatamente a esto esRennes, que también se encuentra en Francia.


¿Podría ser tu lugar?

Equemauville? Está en la costa, pero no cerca de Rennes. https://www.google.com/maps/place/%C3%89quemauville,+France/@49.403432,0.2092025,13z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x47e032e5d20e4639:0x434c62c2074eeb9


En Normandía encontrarás Écrammeville, que un joven soldado que no sabe francés, al leerlo de una señal de tráfico medio destruida, bien podría malinterpretarlo como otra cosa.
Consulte https://www.google.nl/maps/place/%C3%89crammeville,+France/@49.5783574,-0.5407385,9z/data=!4m2!3m1!1s0x480ba721cd54f1fb:0x40c14484fbcf080?hl=en
Desde allí, Rennes puede ser una próxima estación.
PD Écrammeville está bastante cerca de la playa de Omaha, por lo que bien puede haber sido un área de preparación para que las unidades se reunieran en formación de marcha después de aterrizar allí en los puertos de Mulberry.


Escrito por: Katie Holt Un artista bien conocido por sus retratos de figuras influyentes del siglo XX, Samuel Johnson Woolf pasó cuatro meses en Francia durante la Primera Guerra Mundial con las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF). Como artista corresponsal de Collier's Weekly, Woolf estaba incrustado en las trincheras a lo largo del frente y detrás de las líneas. Inmediatamente después de regresar y hellip

Escrito por: Eric Anderson Para bien o para mal, la guerra a menudo impulsa la innovación. La Primera Guerra Mundial, en particular, anunció la introducción de numerosas tecnologías formidables y aterradoras: lanzallamas, gas venenoso, aviones de combate y tanques, por nombrar algunos. Si bien la idea de un vehículo blindado equipado con cañón se remonta a Leonardo y Hellip


Campañas de la 80.a División de Infantería durante la Segunda Guerra Mundial

La 80.a División de Infantería se formó en septiembre de 1917, varios meses después de que Estados Unidos entrara en la Primera Guerra Mundial, y sirvió en campañas militares en Francia el año siguiente. En 1942, la división "Blue Ridge" se reactivó para el servicio militar y se desplegó en Europa, donde aterrizó en Utah Beach el 3 de agosto de 1944, menos de dos meses después de la invasión aliada de Europa occidental el Día D (6 de junio). .

Poco después de llegar a Francia, la unidad enfrentó a las fuerzas alemanas en combate en Argentan y otros lugares de Normandía. Posteriormente se dirigió hacia el este y llegó a la región alemana del Sarre a principios de diciembre. Más tarde ese mes, el 80 se desvió a Luxemburgo para frenar la ofensiva alemana en las Ardenas durante la Batalla de las Ardenas. En enero de 1945, el 80 volvió a la ofensiva y en los meses siguientes se adentró en Alemania. Después de cruzar el Rin a finales de marzo, la división avanzó a través de Turingia, llegando a Erfurt, Weimar y Jena a mediados de abril. Al final de la guerra, la división "Blue Ridge" había avanzado hacia el sur a través de Baviera y hacia Austria.


Los burdeles militares de Francia: historia oculta de la Primera Guerra Mundial

La prostitución y la guerra a menudo van de la mano. Pero esto es quizás más cierto en la Primera Guerra Mundial, donde incluso el gobierno francés jugó un papel en la industria del sexo, un legado que continuó casi hasta el día de hoy.

“Podías encontrar cualquier cosa que quisieras en los burdeles de los alrededores y en los campamentos. Fue un combate cuerpo a cuerpo, un asunto difícil, peligroso y repugnante. Cincuenta, sesenta, hasta cien hombres de todos los colores y razas para ver todos los días, todos bajo la constante amenaza de ataques aéreos y bombardeos ".

Estas son las palabras del Dr. Léon Bizard en sus memorias de la Primera Guerra Mundial. Estaba describiendo la rutina diaria de un ejército oculto que operaba a la sombra del que luchaba en el frente: las miles de trabajadoras sexuales que atendían a los soldados de la Gran Guerra.

"Donde hay soldados, los proxenetas los siguen rápidamente"

La prostitución floreció desde el momento en que comenzaron los combates en el verano de 1914: la oferta aumentó para satisfacer la demanda de los soldados que, lejos de sus familias y sumidos en el infierno de la guerra, se encontraron en necesidad de compañía femenina.

“Puedes morir en cualquier momento, de un segundo a otro. Cuando existe la oportunidad de responder al deseo, no hay restricciones ”, explica el teniente coronel Christian Benoit, autor de un libro sobre el ejército y la prostitución titulado 'El soldado y la puta'.

Durante siglos, los soldados y las trabajadoras sexuales han compartido una historia, le dice a FRANCE 24. De hecho, dice, son inseparables.

“Esto se explica por el hecho de que los ejércitos son grupos de hombres jóvenes, solteros, que tienen la necesidad de estar ocasionalmente con una mujer, no siempre por sexo por cierto, sino también por compañía.

“Esta masa de hombres proporciona clientes para la prostitución. Donde hay soldados, los proxenetas los siguen rápidamente ".

Con la movilización de una mayor cantidad de hombres que nunca antes se había visto, el fenómeno alcanzó nuevas alturas en la Primera Guerra Mundial.

La prostitución se generalizó en áreas cercanas a las líneas del frente, así como en pueblos y aldeas cercanas, dice Benoit.

“Algunos de los habitantes se dedicaron a la prostitución. También trajeron otros. Eran escenas apocalípticas, verdaderos mataderos ".

La enfermedad se propagó rápidamente: se estima que entre el 20 y el 30 por ciento de los hombres contrajeron sífilis durante la guerra, incluidos los soldados y la población civil.

Los burdeles administrados por militares de Francia

Pronto, los médicos militares se preocuparon y durante el verano de 1915, el ejército francés comenzó a tomar medidas para detener el flagelo, estableciendo clínicas para tratar a los hombres infectados.

“Los médicos aprovecharon la oportunidad para interrogar a los hombres para averiguar de quién contrajeron la enfermedad y poder encontrar a la mujer en cuestión y tratarla”, dice Benoit. "Pero [los hombres] a menudo eran incapaces de recordar".

Finalmente, el estado francés dio un paso aún más drástico y comenzó a tomar el control directo de, o incluso a establecer, burdeles en todo el país.

Conocidos como burdeles de campaña militar (BMC), ya habían sido utilizados por el ejército francés en el siglo anterior durante la conquista de Argelia, pero nunca antes en su tierra natal.

Estos aparecieron en particular cerca de los campos de entrenamiento, a menudo establecidos en el campo "donde no había prostitución regulada o exámenes médicos", dice Benoit.

No todos los aliados de Francia adoptaron una opinión tan tolerante. Estados Unidos, por ejemplo, prohibió por completo a sus soldados visitar burdeles.

“Preferían controlar a sus soldados con el siguiente sistema: cualquier hombre que tuviera sexo tenía que reportarlo dentro de las tres horas en el puesto médico para recibir tratamiento profiláctico. Si se enfermaban sin seguir este procedimiento, se les imponía una multa de la mitad de su salario ".

Este enfoque no siempre tuvo el efecto deseado: cuando los estadounidenses desembarcaron en Francia en el puerto de Saint-Nazaire, su asistencia a burdeles ilegales contribuyó a la propagación de la sífilis en la ciudad.

Un legado duradero

El final del combate en noviembre de 1918 trajo inevitablemente un declive de la prostitución. Pero el coqueteo de los militares franceses en el turbio mundo de la prostitución continuó mucho después de que se dispararan los últimos disparos de la Primera Guerra Mundial.

Continuó operando burdeles hasta finales del siglo XX.

"Estaba fuera de la ley, por supuesto", dice Benoit, "pero el uso de la subcontratación (el ejército iniciaría una relación con un proxeneta local que suministraría a las niñas) le dio al sistema su ambigüedad".

Los BMC fueron utilizados por el ejército en el norte de África y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y, a pesar de la ilegalización de los burdeles en Francia en 1946, durante la Guerra de Indochina de finales de los 40 y principios de los 50.

Hasta 1978, se operaban cuatro BMC en la Francia metropolitana, al servicio de la Legión Extranjera Francesa. El último burdel estatal, en Kourou, Guayana Francesa, no cerró sus puertas hasta 1995.

“Un proxeneta local había presentado una denuncia por competencia desleal”, explica Benoit.

Boletín diarioReciba noticias internacionales esenciales todas las mañanas


Estaciones del ejército de EE. UU. En Francia durante la Segunda Guerra Mundial - Historia

En 1939, cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial en Europa, casi todos los agricultores de las Grandes Llanuras querían mantenerse al margen del conflicto. Temían la pérdida de vidas, especialmente de sus hijos, si Estados Unidos se involucraba. También recordaron el colapso de la economía agrícola después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, muchos agricultores y campesinos consideraron la guerra como una oportunidad para que Estados Unidos vendiera productos agrícolas excedentes que deprimieran los precios a Gran Bretaña y Francia. Las demandas de la guerra, esperaban, aumentarían los precios agrícolas y mejorarían sus ingresos y el nivel de vida de las familias agrícolas en las Grandes Llanuras. El editor del Nebraska Farmer sostuvo que una guerra larga traería prosperidad a los agricultores porque las naciones beligerantes acudirían a los Estados Unidos en busca de productos agrícolas que ya no podrían producir para alimentar a su gente.

Aunque los precios agrícolas, en particular los cereales y el ganado, aumentaron durante el otoño de 1939, la mayoría de los agricultores esperaban con ansiedad importantes aumentos en los precios de los productos agrícolas. Sin embargo, a principios de la primavera de 1940, el Nebraska Farmer informó que la guerra no había "cumplido con las expectativas de quienes buscaban un auge en las exportaciones de productos agrícolas". Gran Bretaña y Francia continuaron gastando más en armamento que en productos agrícolas estadounidenses. Como resultado, a fines de 1940, solo las compras gubernamentales, los préstamos para productos básicos y los subsidios a la exportación impidieron que los precios agrícolas cayeran debido a la pérdida de mercados extranjeros, principalmente debido a los bloqueos alemanes y británicos.

A mediados de 1941, sin embargo, el aumento de la demanda británica de alimentos, así como la expansión del ejército estadounidense, habían aumentado sustancialmente los precios agrícolas. Los agricultores ahora disfrutaban de un 25 por ciento más de poder adquisitivo que durante el año anterior, y los expertos agrícolas pronosticaron otro aumento del 25 por ciento el próximo año. En septiembre de 1941, los agricultores de Great Plains se volvieron aún más optimistas cuando el secretario de Agricultura, Claude R. Wickard, pidió "la mayor producción en la historia de la agricultura estadounidense para satisfacer las crecientes necesidades alimentarias de este país y las naciones que se resisten al Eje". Los ingresos agrícolas ahora superan a los gastos, al menos por el momento.

A medida que la nación se encaminaba hacia la guerra, los agricultores de las Grandes Llanuras se preocuparon por la fijación de precios por parte del gobierno para los productos agrícolas, si Estados Unidos se involucraba en el conflicto. En vísperas de Pearl Harbor, el Congreso cedió a la presión de los estados agrícolas y aprobó precios máximos liberales para los productos agrícolas, al tiempo que prometió a los agricultores que los precios agrícolas no serían objeto de control si llegaba la guerra y los precios al consumidor aumentaban. Casi todo el mundo entendió que la producción agrícola debe aumentar para alimentar a un ejército en expansión. Para el otoño de 1941, el secretario Wickard creía que la guerra europea y las necesidades de las naciones que luchaban contra Alemania requerirían una producción agrícola sin precedentes. Wickard sostuvo que los agricultores estadounidenses necesitarían alimentar a diez millones de británicos y que setenta centavos de cada dólar gastado en productos lácteos, mantequilla, huevos y algodón, entre otros productos agrícolas, llegarían al agricultor. Pronto la gente empezó a hablar de "Alimentos para la defensa". En Kansas, los funcionarios federales y estatales se reunieron con agricultores de todo el estado para alentarlos a aumentar la producción en cantidades específicas.

Los funcionarios de la Administración de Ajuste Agrícola, que representaban al gobierno federal, visitaron las granjas y preguntaron a los agricultores cuánto podían aumentar la producción de varios productos básicos. En octubre de 1941, pidieron a los agricultores de Colorado que aumentaran la producción porcina en un 30 por ciento y el ganado listo para el sacrificio en un 18 por ciento. Sin embargo, al otro lado de las Grandes Llanuras, la producción de trigo y algodón todavía parecía más que suficiente para satisfacer las necesidades de pan y fibra de la nación. La mayoría de los observadores creían que la nueva guerra europea podría terminar pronto, y los agricultores no querían producir demasiado y sufrir excedentes deprimentes de precios y una depresión económica como la que siguió a la Primera Guerra Mundial.

El ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941 puso fin a la renuencia de la mayoría de los agricultores de las Grandes Llanuras a aumentar la producción. Rápidamente, el ejército se convirtió en el principal comprador de harina de trigo y carne producida en las Grandes Llanuras. Los precios agrícolas se dispararon un 42 por ciento, mientras que los costos agrícolas aumentaron solo un 16 por ciento con respecto al año anterior.

Los agricultores de Great Plains enfrentaron el desafío del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y otras agencias gubernamentales de aumentar la producción sembrando más acres, criando más ganado y trabajando más días. También se enorgullecieron de sus logros y expresaron su trabajo en términos patrióticos como su contribución al esfuerzo de guerra. En julio de 1942, el agricultor de Nebraska promocionó el aumento de la productividad de los agricultores en el estado de Cornhusker y señaló: "En cada granja de Nebraska hay una historia dramática de sacrificios, trabajo duro y largas horas, a menudo hechas por mujeres y niños que tomaron el lugar de sus hijos. y hermanos en el ejército ". En Nebraska, al igual que en otros estados de las Grandes Llanuras, los agricultores, las mujeres y los niños exhibieron un espíritu de "poder hacer" por el bien del esfuerzo bélico de la nación. Este sentimiento patriótico, orgullo y esfuerzos por aumentar la producción continuaron hasta que terminó la guerra.

Un editor de Oklahoma sostuvo: "La guerra ha convertido al agricultor en casi la persona más importante del condado, y la agricultura se ha convertido en un negocio tan esencial en tiempos de guerra como la fabricación de aviones, tanques, armas y municiones". A principios de 1942, los agricultores de Great Plains sabían que la guerra aumentaría drásticamente sus ingresos. En Dakota del Sur, los agricultores y ganaderos anticiparon ganancias durante la guerra porque aproximadamente el 75 por ciento de los ingresos agrícolas del estado provenían de las ventas a las fuerzas aliadas y civiles a través del programa Lend-Lease. En 1941, los ingresos agrícolas brutos aumentaron en 30 millones de dólares.

Sin embargo, a medida que aumentaban los ingresos agrícolas, los agricultores de las Grandes Llanuras reconocieron una escasez de mano de obra agrícola que se avecinaba cuando sus hijos y trabajadores contratados se unieron al ejército mientras el gobierno federal esperaba que aumentaran la producción. En la primavera de 1942, el Servicio de Empleo de los Estados Unidos no pudo encontrar suficientes trabajadores para el trabajo agrícola. Los funcionarios del gobierno recomendaron el empleo de mujeres y hombres y niños y niñas no agrícolas, e instaron a las empresas a cerrar durante las temporadas agrícolas pico, como la época de la cosecha, para permitir que los empleados ayuden a los agricultores locales. En Colorado, sin embargo, algunas personas se opusieron a la organización de niños en edad escolar para el trabajo agrícola porque requería demasiada reglamentación. Sin embargo, muchas escuelas y organizaciones cívicas proporcionaron voluntarios para ayudar a los agricultores.

  • ["Urges School Boys to Fill Farm Jobs", Omaha World-Herald, 7 de febrero de 1942.]
  • ["Las granjas se basarán en nuevas fuentes de trabajo para 1942", Bismarck Tribune, 23 de marzo de 1942]
  • ["Los muchachos de la ciudad aprenden a trabajar en el campo para hacer frente a la escasez de mano de obra rural", Omaha World-Herald, 26 de abril de 1942]
  • ["Denver Area Fights U.S. Plan for Your Farmers Battalions", Denver Post, 2 de mayo de 1942]
  • ["Men for Harvest", Salina Journal, 11 de mayo de 1942]
  • ["A los agricultores occidentales se les dice que resuelvan los problemas laborales", Denver Post, 21 de mayo de 1942]
  • ["Hombres de negocios, niños de escuela como trabajadores agrícolas", Salina Journal, 14 de septiembre de 1942.]
  • ["Deja la escuela para ayudar en la cosecha", Salina Journal, 23 de septiembre de 1942.]
  • ["60 kiwanis elegirán al banquero del algodón para ser el chico del agua, Daily Oklahoman, 9 de octubre de 1942]
  • ["Estudiantes de la escuela secundaria de Roswell para recoger algodón", Roswell Daily Record, 16 de octubre de 1942]
  • ["Llama a las escuelas para que proporcionen mano de obra", Salina Journal, 24 de agosto de 1943]

En junio de 1942, O. M. Olsen, Comisionado de Trabajo de Nebraska, examinó la escasez de mano de obra en la región de la remolacha azucarera del oeste de Nebraska. Apoyó el reclutamiento y contratación de 700 trabajadores agrícolas mexicanos para ayudar a los agricultores a bloquear, es decir, remolacha azucarera fina. En Wyoming, los voluntarios ayudaron a los agricultores a diluir las remolachas para asegurar una cosecha. Algunos agricultores también esperaban que los evacuados japoneses de la costa oeste que fueron reubicados en Heart Mountain, Wyoming, pudieran ayudar a cosechar remolacha azucarera.

Los agricultores de las Grandes Llanuras sabían que la maquinaria agrícola les ayudaría a resolver la escasez de mano de obra, mejorar la eficiencia y la producción y reducir los costos laborales. Pero no pudieron comprar mucho equipo durante la guerra porque las necesidades de la industria de defensa de hierro, acero y caucho tenían prioridad sobre los fabricantes de maquinaria agrícola. La escasez de implementos agrícolas se desarrolló rápidamente, particularmente para tractores, cosechadoras y recolectoras de maíz, y obligó a los agricultores de Great Plains a compartir el equipo cuando un implemento se rompió o se desgastó. Durante el verano de 1942, H. O. Davis, director de racionamiento de Kansas, dijo a los agricultores: "Esto es más que una cuestión de 'vecinos', es una cuestión de servicio patriótico para el país". Para el otoño, E. K. Davis, presidente de Kansas Farmers Union, instó a los miembros a compartir la mano de obra y la maquinaria.

En septiembre de 1942, el secretario de Agricultura Wickard emitió una orden de racionamiento para toda la maquinaria agrícola, que entró en vigor en noviembre. Como resultado, los agricultores de las Grandes Llanuras utilizaron solo equipos gastados durante la guerra. Los distribuidores de implementos a menudo no podían seguir el ritmo de las demandas de los trabajos de reparación. Los agricultores de las Grandes Llanuras solo podían arreglárselas con los implementos que tenían cuando comenzó la guerra, reconociendo al mismo tiempo los problemas potenciales que se avecinaban.

En 1944, los agricultores de Great Plains experimentaron una grave escasez de implementos. Con la mayor parte del hierro y el acero reservados para fines militares, pocos fabricantes de implementos agrícolas construyeron el equipo necesario. Los agricultores de Great Plains compensaron compartiendo implementos, empleando equipos de cosecha itinerantes, llamados cortadores personalizados, y contratando trabajadores no agrícolas para la cosecha de maíz. Las campesinas también ayudaron a cosechar cultivos. Sin embargo, algunos agricultores, que carecían tanto de recolectores de maíz como de mano de obra, cosechaban su cosecha dejando que sus cerdos la pastaran para luego venderla como carne de cerdo. A lo largo de la guerra, la insuficiente mano de obra y maquinaria agrícola obstaculizó los esfuerzos de los agricultores por aumentar la producción. La mayoría de los agricultores, sin embargo, se enfrentaron a su problema y se beneficiaron del aumento de la productividad y los altos precios de la época de guerra.

Si bien los agricultores soportaron la escasez de implementos agrícolas, también enfrentaron una escasez de mano de obra durante la guerra. En Colorado, el gobernador John C. Vivian apeló al secretario de Guerra Henry Stimson para que liberara a los militares siempre que trabajaran en granjas. Creía que la incorporación de los campesinos al ejército por parte del Servicio Selectivo contradecía los llamamientos del gobierno para que los agricultores aumentaran la producción. El gobernador Vivian argumentó que solo los agricultores sabían cultivar, no los hombres y mujeres de la ciudad, que podrían ser contratados como trabajadores agrícolas.Temía la pérdida de cosechas y la escasez de alimentos si los agricultores continuaban operando sin sus hijos. El Departamento de Guerra ignoró la solicitud del gobernador Vivian y los agricultores de Colorado buscaron otras soluciones a su escasez de trabajadores agrícolas, pero no antes de que el gobernador Vivian ganara considerable atención por su plan en los periódicos.

Durante la guerra, la escasez de mano de obra agrícola se agravó en las Grandes Llanuras. Los agricultores no podían competir con los salarios de la industria de defensa, y los militares se llevaron a muchos de sus hijos y los contrataron. La construcción de bases militares y el empleo en las plantas de bombarderos y artillería, bases aéreas, depósitos de municiones y escuelas de vuelo agotaron aún más la oferta de mano de obra agrícola en la región porque las industrias de la construcción y la guerra pagaban salarios considerablemente más altos que los agricultores. En Kansas, los agricultores pagaban aproximadamente $ 50 por mes con alojamiento y comida para la ayuda durante todo el año y $ 3 por día para las manos de cosecha de temporada. Para el otoño de 1942, sin embargo, pagaban $ 5 por día por trabajadores sin experiencia y no podían emplear a suficientes, en parte, porque la industria aeronáutica en Wichita pagaba salarios de hasta $ 12 por día.

Los agricultores continuaron exigiendo cambios en el sistema de reclutamiento y la provisión de permisos militares para garantizar una mano de obra agrícola adecuada, pero el Departamento de Guerra se opuso firmemente a tal política. A principios de 1943, Paul V. McNutt, director de la Comisión de Mano de Obra de Guerra y el recién nombrado Administrador de Alimentos, Chester Davis, también anunciaron que buscarían la movilización de un "ejército terrestre" de 3,5 millones de voluntarios para el trabajo estacional en granjas de todo el país. Los agentes de extensión locales reclutarían trabajadores no empleados en las industrias de defensa y los instaron a trabajar en las granjas por "salarios agrícolas regulares", incluso si estaban por debajo del salario de sus trabajos regulares como contribución al esfuerzo de guerra. En Colorado, el gobernador Vivian le dijo al secretario Wickard que los agricultores no podían satisfacer sus necesidades laborales empleando a adolescentes de las ciudades y pueblos, como sugirieron el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y el presidente Franklin D. Roosevelt, porque no tenían la experiencia necesaria. Aun así, instó a los funcionarios escolares a liberar a estos estudiantes para ayudar con la siembra de primavera.

En 1943, los servicios de extensión estatales y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos iniciaron una importante campaña para alentar a los agricultores a emplear a niños y niñas y hombres y mujeres de los pueblos y ciudades para ayudar a satisfacer sus necesidades laborales. El Servicio de Extensión de Kansas informó que "pueden ser necesarios dos niños para hacer un hombre, o tres hombres de negocios para reemplazar a un granjero calificado, pero la ayuda que está aquí debe utilizarse". El Servicio de Extensión también observó que "se necesitará paciencia por parte del agricultor para capacitar a la ayuda calificada. También requerirá que la gente del pueblo que no esté acostumbrada al trabajo agrícola bajo el sol del verano haga sacrificios. Todo esto es incidental para obtener el trabajo hecho ". En abril, el Servicio de Extensión del Estado de Kansas apeló al patriotismo de la gente del campo y de la ciudad por igual para ayudar a resolver la escasez de mano de obra agrícola.

Las agencias estatales y federales también proporcionaron información a los adolescentes en los pueblos y ciudades que podrían buscar trabajo en las granjas. La Junta Estatal de Educación Vocacional de Kansas, por ejemplo, brindó las siguientes sugerencias para ayudar a los niños de la ciudad a adaptarse al trabajo agrícola y la instrucción diaria de los agricultores y las campesinas. La junta también brindó asesoramiento a los agricultores que empleaban a muchachos de la ciudad, así como a los agentes de extensión del condado involucrados en el proceso de contratación.

Para 1943, entonces, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos buscó mantener una fuerza de granjeros experimentados y trabajadores agrícolas en la tierra y alentar el regreso de trabajadores que no estaban empleados en industrias de defensa esenciales y que tenían experiencia agrícola en las granjas de Great Plains. Los funcionarios del USDA también querían movilizar un "ejército terrestre" o un "Cuerpo de Cultivos de los Estados Unidos" de 3,5 millones de hombres, mujeres y niños de los pueblos y ciudades para el trabajo agrícola temporal, estacional y de tiempo completo, especialmente en la época de la cosecha.

El 29 de abril de 1943, el Congreso aprobó la Ley Pública 45 que estableció el Programa de Emergencia Laboral Agrícola. Esta legislación otorgó al Servicio de Extensión en cada estado la responsabilidad de reclutar, transportar y colocar a los trabajadores agrícolas. El Servicio de Extensión también trabajaría con el Departamento de Educación de los EE. UU. Para reclutar niños en edad escolar para "Victory Farm Volunteers" del U.S. Crop Corps y alistar un Ejército Terrestre de Mujeres.

La escasez de mano de obra agrícola siguió siendo crítica en las Grandes Llanuras durante los años de guerra. La Cámara de Comercio de Dallas pidió a los líderes empresariales que liberaran a sus empleados para el trabajo de campo, pero pocos empresarios o sus empleados se ofrecieron como voluntarios para cortar, es decir, desmalezar los campos de algodón con una azada. De manera similar, los funcionarios del trabajo agrícola instaron a los empresarios de Cheyenne y sus empleados a pasar sus vacaciones de verano en una granja dentro de un radio de cincuenta millas de la ciudad. En Nebraska, un agente del condado informó que el interés entre los niños y niñas de la escuela por el trabajo agrícola se había retrasado, y una encuesta de estudiantes de secundaria en la ciudad de Oklahoma indicó claramente que la mayoría no tenía la intención de trabajar en las granjas por razones patrióticas porque podían ganar $ 100 o más. por mes en varios trabajos de la ciudad. Pocos agricultores podrían pagar salarios tan altos. En Kansas, por ejemplo, el trabajador agrícola promedio ganaba alrededor de $ 80 por mes o $ 60 por mes con alojamiento y comida.

En Oklahoma y Kansas, los funcionarios informaron que las necesidades de mano de obra agrícola solo podían ser satisfechas por los niños y niñas de la escuela, los hombres de negocios y las "mujeres rurales y de la ciudad", pero cuando llegó el momento de la cosecha, los salarios de la cosecha de trigo de $ 10 por día con alojamiento y comida atrajeron a pocos. voluntarios. Cerca de Dallas, los recolectores de algodón ganaban en el mejor de los casos $ 5 por día, y pocos trabajadores aceptaron ese empleo. Los líderes escolares informaron a los funcionarios agrícolas y a los reclutadores de mano de obra que sus hijos no recolectarían algodón aunque los dejaran salir de la escuela.

Dada la incapacidad de muchos agricultores de las Grandes Llanuras para satisfacer sus necesidades laborales localmente, buscaron cada vez más trabajadores mexicanos y mexicoamericanos, particularmente para trabajar en los campos de remolacha azucarera para cultivar y cosechar, así como para picar y recolectar algodón en Nuevo México y Texas. En 1942, muchos agricultores de las Grandes Llanuras se sintieron alentados cuando el gobierno federal negoció un acuerdo con México para apoyar la migración temporal de trabajadores para ayudar a los agricultores con ciertas necesidades y que cumplían con normas específicas de salario, vivienda y trabajo. Este acuerdo entró en vigencia el 4 de agosto de 1942. Pronto, los agricultores y funcionarios agrícolas se refirieron a él como el Programa Bracero.

Los trabajadores mexicanos, llamados braceros, demostraron ser buenos trabajadores en los campos de remolacha azucarera de Great Plains. Los productores de remolacha azucarera y las refinerías cercanas los estereotiparon rápidamente como personas que trabajarían mucho y duro por salarios bajos y no se quejarían, y muchos vinieron de áreas rurales y entendieron el trabajo agrícola. Pocos trabajadores migrantes locales o blancos buscaron este trabajo doloroso por alrededor de $ 10 por día. Durante el resto de la guerra, los agricultores de Great Plains, en particular los de remolacha azucarera, buscaron braceros que contrataron a través del gobierno federal.

Braceros también trabajó para agricultores de Great Plains en otras capacidades. Recolectaron papas, chocaron maíz, trillaron granos y apilaron heno. Los agricultores de Great Plains apreciaban la disposición de los braceros para hacer el trabajo requerido, pero querían que los mexicanos abandonaran sus granjas y el área cuando terminara el trabajo debido a sus prejuicios racistas. Los braceros y los trabajadores migrantes mexicoamericanos del sur de las Grandes Llanuras enfrentaron la segregación en negocios y lugares públicos a lo largo de las Grandes Llanuras. Los agricultores de Great Plains, que emplearon braceros, sin embargo, elogiaron su ética de trabajo y productividad. Aunque a veces carecían de habilidades para cosechar maíz y trigo o usar maquinaria, aprendieron rápido y trabajaron duro. Los agricultores de Dakota del Sur recibieron especialmente a los trabajadores braceros durante los años de guerra.

En Nebraska, el agente de extensión elogió la capacidad de los braceros para aprender cualquier trabajo agrícola. El agente del condado de Fillmore observó que estaban acostumbrados a trabajar con las manos, lo que les daba una ventaja sobre "la mayoría de los trabajadores no calificados". También instó a los agricultores a ayudar a garantizar buenas relaciones laborales para ellos.

Los agricultores de las Grandes Llanuras, en particular los cultivadores de remolacha azucarera, necesitaban ciudadanos mexicanos en sus campos y su trabajo resultó esencial. Entre agosto de 1943 y agosto de 1945 aproximadamente 20.000 braceros trabajaron en las Grandes Llanuras, donde sirvieron como una importante fuerza laboral. Braceros ayudó a los agricultores a proporcionar alimentos para el ejército y el público y obtener ganancias. Sin embargo, los braceros no pudieron proporcionar toda la mano de obra necesaria en las granjas de Great Plains. Algunos funcionarios agrícolas del USDA y los servicios de extensión estatales creían que las mujeres en las ciudades y pueblos podrían ayudar a aliviar la escasez de mano de obra agrícola al unirse a un Ejército Terrestre de Mujeres.

Frente a un problema laboral que no tenía solución masculina, algunos funcionarios agrícolas, políticos estatales y organizaciones de mujeres comenzaron a considerar a las mujeres, tanto agrícolas como municipales, como un grupo colectivo de mano de obra agrícola. El USDA estudió la posibilidad de movilizar mujeres no agrícolas para el trabajo agrícola y, en febrero de 1943, el Secretario de Agricultura Wickard pidió al Servicio de Extensión que desarrollara un programa para la contratación de mujeres para el trabajo agrícola. Y, en abril, el Congreso asignó y autorizó fondos para un Ejército Terrestre de Mujeres (WLA). Florence Hall, una empleada con experiencia del USDA, se convirtió en directora de la WLA. Los servicios de extensión estatales tenían la responsabilidad de nombrar líderes para el trabajo de reclutamiento y organización.

La WLA funcionó como parte del Programa de Trabajo Agrícola de Emergencia y el Cuerpo de Cultivos de EE. UU. La WLA buscaba mujeres para su asignación a granjas a tiempo parcial, semanal o mensual. El alistamiento estaba disponible para mujeres de al menos dieciocho años de edad que presentaran un certificado médico de buena salud. La WLA planeaba reclutar mujeres en áreas donde existía escasez de mano de obra agrícola. Este reclutamiento ayudaría a resolver problemas de transporte y vivienda. Cada mujer tenía que estar dispuesta a trabajar en una granja de forma continua durante al menos un mes. Los voluntarios de la WLA recibirían capacitación para "la vida en una granja" en una universidad agrícola estatal o una institución similar. Los profesores de agricultura y economía doméstica proporcionarían la formación.

Las mujeres empleadas por la WLA recibirían el salario local vigente por el trabajo agrícola. Los agricultores interesados ​​en contratar a estas mujeres podrían comunicarse con el agente de su condado, quien les asignaría las trabajadoras más adecuadas para la situación del grupo de mano de obra local y estatal de la WLA. El servicio de extensión del condado supervisaría este empleo para garantizar que las mujeres de la ciudad se adaptaran a la vida agrícola y se les proporcionaran viviendas e instalaciones sanitarias adecuadas.

Los granjeros de Great Plains apreciaban el patriotismo, pero cuestionaban si las mujeres no agrícolas podían realizar un trabajo agrícola físico. Pocas mujeres de la ciudad se ofrecieron como voluntarias para la WLA. Como resultado, en octubre de 1943, las campesinas pasaron a ser elegibles para unirse a la organización. Esta decisión permitió a los funcionarios de la WLA contar a más mujeres como participantes y afirmar cierto éxito en el reclutamiento. Desde 1943 hasta la terminación de la WLA en 1945, hasta dos millones de mujeres pasaron a formar parte de la WLA en todo el país.

En las Grandes Llanuras, los agricultores tradicionalmente no habían contratado mujeres para la temporada, es decir, el trabajo de cosecha y el reclutamiento resultó difícil. En Nebraska, el servicio de extensión informó que los agricultores aceptaban de buen grado a sus esposas e hijas en los campos, pero eran reacios a contratar mujeres no agrícolas. Además, pocas mujeres no agrícolas buscaron empleo agrícola porque no estaban interesadas en este trabajo o lo consideraban una contribución al esfuerzo de guerra. Además, no pagaba tanto como los trabajos de la industria de defensa. Aún así, en 1943, las mujeres principalmente de las granjas, pero algunas de las ciudades, jugaron un papel importante en completar la cosecha de trigo. Un observador señaló: "Estas son mujeres de prósperas granjas de trigo. En su mayoría son mujeres cultas y refinadas ... muchas jóvenes universitarias que no van a la escuela durante el verano".

A medida que el Sistema de Servicio Selectivo reclutaba a más hombres para las fuerzas armadas, un funcionario agrícola informó: "Si se sigue agotando la mano de obra ... tendremos que aceptar la idea de que las mujeres suplantarán a los hombres en los campos". Afirmó: "Lo hacen en Inglaterra y no hay ninguna razón por la que no podamos hacerlo aquí".

Los reclutadores de WLA visitaron escuelas y grupos de mujeres y recorrieron vecindarios yendo de casa en casa para reclutar mujeres que asistirían a cursos cortos en las universidades de todo el estado, donde aprenderían a cuidar aves de corral, ordeñar vacas y realizar otros trabajos agrícolas.

Los siguientes documentos fueron preparados por el Servicio de Extensión del Estado de Kansas para ayudar a los agentes de demostración en el hogar y otros a reclutar mujeres para el trabajo agrícola. Los agentes de extensión podrían usar los documentos para dirigirse a grupos locales. Estos documentos enfatizaron la importancia de la agricultura, señalaron la escasez de mano de obra agrícola e instaron a las mujeres a alistarse.

Aunque pocas mujeres se unieron a la WLA, muchas trabajaron en las granjas de Great Plains. Las mujeres arrancaron maíz y sembraron heno en Dakota del Sur, sacudieron el trigo en Dakota del Norte y cosechan papas en Wyoming, donde también se hizo notorio el número de mujeres que conducían tractores. En Nebraska, las mujeres también conducían tractores para cultivar maíz, y cosechaban granos y recogían maíz. La mayoría de estas mujeres, sin embargo, eran miembros de la familia que no eran agricultores, es decir, mujeres urbanas o de pueblo. La mayoría de estas campesinas conducían camiones y tractores durante la cosecha, siendo el transporte de grano su trabajo más común. Las empresas de implementación, los servicios de extensión estatales y los comités de empleo agrícola a menudo patrocinaban cursos de capacitación para mujeres agrícolas y no agrícolas para ayudarlas a aprender a operar implementos agrícolas, en particular tractores.

Pocas campesinas querían que las mujeres de la ciudad trabajaran en sus hogares, a menos que limpiaran y cocinaran. Las campesinas no querían que las mujeres no agrícolas trabajaran en el campo. Además, los agricultores se mostraron escépticos a la hora de contratar mujeres, en particular mujeres no agrícolas. Preferían confiar su maquinaria a sus esposas e hijas u otras campesinas, porque tenían algún conocimiento sobre el funcionamiento de varios implementos. En consecuencia, las mujeres que trabajaban en las granjas de las Grandes Llanuras eran generalmente: primero, la esposa del granjero, segundo, su hija que vivía en casa, tercero, la hija que se había mudado pero regresó durante la cosecha, cuarto un relativo quinto, amigas y sexto o último, mujeres de la ciudad que querían trabajar en una granja, si la familia las aceptaba.

Nadie puede decir con precisión cuántas mujeres trabajaron en las granjas de Great Plains como parte de la WLA porque los registros son imprecisos. Sin embargo, miles de mujeres trabajaban en granjas a lo largo de las Grandes Llanuras, pero estaban tan dispersas y trabajaban tan discretamente que pocas personas eran conscientes de su contribución al esfuerzo bélico.

La WLA solo logró un éxito modesto al reclutar, alistar y colocar mujeres no agrícolas en puestos agrícolas en las Grandes Llanuras. Pero, como una organización que alentó a las mujeres no agrícolas a dejar sus hogares y trabajos para trabajar en el campo, la WLA sirvió como un símbolo importante de unidad colectiva y sacrificio patriótico. En las Grandes Llanuras, sin embargo, las mujeres realizaban una cantidad considerable de trabajo agrícola, pero no como parte de la WLA. En el mejor de los casos, los campesinos aprobaron que las mujeres no agrícolas ayudaran a sus esposas con las tareas domésticas y las campesinas las trataban como "niñas contratadas" que no sabían mucho. Las campesinas consideraban que el trabajo de campo era su responsabilidad en momentos de necesidad. Al final, las mujeres campesinas, no los reclutas de la WLA, hicieron la mayor contribución de las mujeres al trabajo agrícola en las Grandes Llanuras durante la Segunda Guerra Mundial.

Tabla 1

Número estimado de mujeres en el trabajo agrícola a través del programa de extensión del trabajo agrícola

TOTAL(Estacional y todo el año

1943 1944 1945
Colorado 4,075 3,891 2,484
Kansas 663 1,408 392
Montana 1,472 602 713
Nebraska 1,592 1,043 461
Nuevo Mexico 1,249 2,234 1,047
Dakota del Norte 4,879 5,600 6,768
Oklahoma 8,231 15,961 18,499
Dakota del Sur 755 1,178 778
Texas & # 185 75,707 51,200 53,868
Wyoming 288 268 171

& # 185Incluye mujeres campesinas que no se encuentran en la región de las Grandes Llanuras

Fuente: Wayne D. Rasmussen, Una historia del programa de suministro de mano de obra agrícola de emergencia, 1943-1947. Agriculture Monograph No. 13, (Washington, D.C .: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, septiembre de 1951), 148-49

En retrospectiva, cuando comenzó la guerra, los agricultores esperaban con optimismo que el nuevo conflicto los beneficiaría. El aumento de las demandas federales de una mayor producción significó más dinero. En 1940, los agricultores recibieron un precio índice de 84 (1910-1914 = 100) por el trigo, 83 por el algodón y 108 por el ganado, mientras que su costo de vida llegó a 121. Al final de la guerra, el precio índice del trigo llegó a 172. , 178, y el ganado 210, mientras que el índice de costo de vida llegó a 182. Dicho de otra manera, los precios índices recibidos por todos los productos agrícolas eran 95 en 1939 y 204 en 1945. Al mismo tiempo, los agricultores pagaban un precio índice por los productos básicos. , intereses, impuestos y salarios de 123 en 1939 y 192 en 1945. Los ingresos netos en las fincas de trigo típicas de Great Plains en Kansas, Oklahoma y Texas aumentaron de $ 558 en 1939 a $ 6.700 en 1945 para un aumento de 1.102 por ciento. En Oklahoma y Texas, los productores de algodón ganaron un promedio de $ 997 por su cosecha en 1939 y $ 2.894 en 1945, un aumento del 190 por ciento. En general, entonces, los agricultores de las Grandes Llanuras se beneficiaron de la Segunda Guerra Mundial. Pagaron deudas e hipotecas, compraron tierras y ahorraron. Esperaban que cualquier depresión económica de la posguerra pasara rápidamente. Los años de guerra habían terminado con los precios que deprimían los excedentes y los bajos ingresos agrícolas de la Gran Depresión. Los agricultores de las Grandes Llanuras estuvieron de acuerdo en que la guerra pagaba.


28.a División de Infantería - En la Liberación de París

Paris se volvió loco de alegría.

Fue un momento de supremo júbilo.

Para dejar en claro que París había sido liberada gracias a la fuerza de las armas aliadas, Eisenhower planeó hacer marchar a la 28.a División de Infantería a través de París hacia el frente. El 29 de agosto, la división se abrió paso por la ciudad. Eisenhower, Bradley, Grow, de Gaulle, Koenig y Leclerc revisaron el desfile desde una plataforma improvisada, un puente Bailey al revés. Eisenhower había invitado a Montgomery a asistir, pero el general británico dijo que estaba demasiado ocupado para asistir.

Eisenhower permaneció sereno por encima de la refriega, contándole a un asociado. "No deberíamos culparlos [a los franceses] por estar un poco histéricos". Sin embargo, hizo desfilar la 28.a División de Infantería por París el 29 de agosto. Eisenhower hizo esto en parte para lograr que la división atravesara la ciudad rápidamente y brindar a De Gaulle una muestra de apoyo, pero también para hacer ver a los parisinos que su ciudad no había sido liberada por la Resistencia sino por las armas aliadas.

[Lea también, "Sígueme y muere": la destrucción de una división estadounidense en la Segunda Guerra Mundial, por Cecil B Currey
Idioma: Inglés Tipo: Libro
Editorial: Nueva York: Stein and Day, 1984.]


Operación Nordwind: el ejército de los EE. UU. Y la 42a división de infantería n. ° 8217 se mantuvieron firmes durante la Segunda Guerra Mundial

Hacía un frío glacial con treinta centímetros de nieve en el suelo y sin luz de luna la noche del 24 de enero de 1945, mientras los soldados verdes de la 42ª y # 8216 División Arco Iris y el 222º Regimiento de Infantería se esforzaban por ver al enemigo. Pero una niebla de tierra baja que cubría el cortafuegos entre sus posiciones en el bosque de Ohlungen y el bosque de Haguenau ante ellos hizo de este un ejercicio casi inútil. Más escalofriantemente, pudieron escuchar sonidos del bosque más allá, sonidos de pisadas y conversaciones fuertes.El agua se convirtió en hielo en el fondo de sus trincheras. La ansiedad aumentó mientras esperaban a que el enemigo invisible saliera del bosque como un enjambre.

En enero de 1945, la ofensiva de Adolf Hitler en las Ardenas estaba flaqueando, y en un último esfuerzo por romper las líneas aliadas, la Führer reunió todas las fuerzas que pudo para lanzar una ofensiva contra Alsacia. Los primeros ataques alemanes en el área habían creado dos pequeños salientes por encima y por debajo de Estrasburgo y habían obligado al Séptimo Ejército de los EE. UU. A retroceder en un brazo que giraba sobre Bischwiller, no lejos del río Rin, y se extendía hacia el noroeste a lo largo del río Moder.

Los planes alemanes exigían que se lanzara un movimiento de pinza desde cada uno de estos dos salientes. Se esperaba que este ataque aislara a Haguenau al noreste del Moder, o lo amenazara tan seriamente que los estadounidenses en la ciudad se retirarían a campo abierto, donde los panzer podrían hacer un trabajo rápido con ellos. Sin embargo, para aislar a Haguenau, los alemanes tendrían que destruir las posiciones estadounidenses en el bosque de Ohlungen. Preparados para golpear el 222 estaban elementos del 25 Panzergrenadier, 47 Volksgrenadier y séptimo Fallschirmjäger divisiones.

La 42.a División había llegado a Francia solo una semana antes y apenas se estaba aclimatando a las condiciones de combate. Algunas de las compañías 222 y # 8217 habían luchado en algunos pequeños combates, pero la mayor parte de los hombres del regimiento y # 8217 no habían sido juzgados. Después de retirarse detrás de los Moder el 21 de enero, el comandante del regimiento, coronel Henry L. Luongo, había distribuido a sus hombres en cinco posiciones defensivas. De oeste a este, estos eran: una serie de colinas bajas a la izquierda de la línea, la ciudad de Neubourg, el Molino d & # 8217Uhrbruck, el borde del bosque Ohlungen donde formaba un arco frente al punto de entrada de Moder & # 8217s en el bosque de Haguenau y, finalmente, la ciudad de Schweighausen en el flanco derecho del frente del regimiento. En la noche del 24 de Luongo, los hombres estaban tan preparados como podían.

Los alemanes no ocultaron sus preparativos mientras se gritaban unos a otros en tonos que para los soldados asustados sonaban medio borrachos. Esta parte particular del bosque se extendía en un arco con vistas a un supuesto sitio de puente alemán. El escuadrón del flanco izquierdo de la Compañía F se preparó para dar fuego de cobertura a su izquierda apoyando al 1er Pelotón de la Compañía E, que estaba excavado alrededor de la base del arco.

A las 1800, el fuego de artillería alemana alcanzó Schweighausen, luego Neubourg. Eventualmente se extendió a toda la longitud del regimiento y la línea # 8217s. En Neubourg y en el frente de la Compañía K & # 8217, los alemanes lanzaron no solo proyectiles de artillería sino también Nebelwerfer cohetes que cortan senderos bajos y llameantes a través de la niebla. Este fuego continuó implacablemente durante una hora y media, luego disminuyó. Los veteranos recordaron más tarde que la noche estuvo llena de períodos, a menudo de 20 minutos de duración, de intensos bombardeos de artillería. A pesar de la oscuridad, el fuego de artillería alemana, que había sido registrado previamente en puntos importantes a lo largo de la línea, fue muy efectivo. El comandante Donald J. Downard, el comandante del segundo batallón y # 8217, trasladó su puesto de mando (CP) a un sótano en 1930, y en el 2146 el comandante Walter J. Fellenz informó a Luongo que su primer batallón CP había recibido un impacto directo. Contra este bombardeo, la artillería de apoyo de los 222 y # 8217 no pudo responder porque la oscuridad y los bosques impedían la observación. Durante la primera hora del bombardeo, casi todas las líneas telefónicas del regimiento fueron destruidas y sus radios demostraron ser ineficaces en el bosque.

Aproximadamente en 2015, los hombres de la Compañía E escucharon a los alemanes avanzar hacia el cortafuegos, gritando mientras corrían. El sargento Arthur Innes y la ametralladora pesada # 8217 en el extremo occidental del arco de bosque, y la del sargento John Murch en el extremo oriental, dispararon contra los alemanes cuando salían del bosque. El sargento John O & # 8217Laughlin arrojó proyectiles de mortero sobre ellos, y el sargento Charles Hunt, con una ametralladora ligera, mató a los pocos que llegaron hasta el cortafuegos. El comandante de la Compañía E & # 8217, el teniente George A. Carroll, movió rápidamente su pelotón de apoyo por un sendero previamente reconocido hasta posiciones debajo del arco. Los refuerzos y la potencia de fuego # 8217, combinada con la del pelotón que ya estaba en posición, fue abrumadora. Media hora de este castigo fue suficiente para los alemanes, y se retiraron a la seguridad del bosque de Haguenau.

Los hombres de la Compañía E, sin embargo, tuvieron poco tiempo para recuperar el aliento. En 2045 Panzergrenadiers golpeó con fuerza en el Molino d & # 8217Uhrbruck. Pasando por delante del molino y adentrándose en el bosque, comenzaron a avanzar por una loma hacia el sureste, donde la Compañía E tenía su punto fuerte de morteros y ametralladoras. Aunque los hombres de la Compañía E mataron a docenas de alemanes, rápidamente se vieron abrumados. El teniente Richard B. Break reunió a los hombres por la derecha, donde la presión había disminuido, y los dirigió en un contraataque para salvar a los hombres en el punto fuerte. La fuerza de Break & # 8217 se echó hacia atrás tres veces. Para entonces, los alemanes habían tomado el control del molino y los montículos detrás de él y estaban entrando en el bosque más allá.

El flanco derecho de la Compañía K & # 8217 fue aún más golpeado. El teniente John Berg, líder del 2º pelotón de la compañía a la derecha, volvió a atravesar el creciente bombardeo de artillería para informar al CP de la compañía. Nunca se supo más de él. El sargento Chambers, ahora a cargo del pelotón, redistribuyó las municiones que quedaban. Solo le quedaban 22 hombres para defender este importante sector. El teniente Wilson C. Harper envió a tres hombres de su 3er pelotón para ayudar a Chambers. En el apogeo del bombardeo de artillería, el sargento desesperado llamó por teléfono para obtener refuerzos y municiones adicionales, diciendo que no podrían aguantar mucho más. Poco después de llamar, la línea se cortó.

Una compañía completa de alemanes que entró al amparo de un bombardeo de artillería y mortero atacó a los soldados en las trincheras cercanas al molino. Cuando la artillería comenzó a levantarse, el 2º Pelotón fue golpeado primero en los flancos y luego en el centro. Los alemanes invadieron varias trincheras y las dos ametralladoras ligeras de la derecha. Al darse cuenta de su silencio, Chambers envió a un corredor de regreso a la compañía CP con una llamada de ayuda y luego sacó a sus hombres del bosque y del borde # 8217 a la carretera. Allí intentaron formar una línea de escaramuza, pero no tuvieron éxito.

Chambers decidió recurrir al PC, conseguir refuerzos y luego contraatacar. Los pocos soldados restantes se arrastraron hacia el oeste por la zanja de la carretera. Cuando les llegó un fuerte fuego desde el frente, intentaron retroceder hacia el este, pero se encontraron con fuego adicional. Luego hicieron una retirada tortuosa y dolorosamente lenta a través del bosque hacia el suroeste, a través de un número cada vez mayor de alemanes. Finalmente lograron salir del bosque a Uhlweller y luego regresaron a la empresa CP en Neubourg. Dejaron atrás a 11 hombres que fueron asesinados o hechos prisioneros.

Aunque la decisión de Chambers de retirarse había dejado un vacío en la línea, tenía pocas opciones, con solo 10 hombres y casi sin municiones, sin apoyo de morteros o ametralladoras y sin comunicaciones con su compañía CP u otras unidades amigas. Cuando Chambers y el 2º Pelotón retrocedieron, no sabían que la Compañía K estaba tratando de ayudarlos. Harper sabía que los tres hombres que había enviado antes eran inadecuados, y poco después de que comenzara el ataque tomó seis más y se dirigió en dirección al 2º Pelotón. Los seis refuerzos, sin embargo, no pudieron encontrar el 2º Pelotón, por lo que regresaron a su PC.

Después de que se cortaron las líneas telefónicas, el teniente Carlyle Woelfer, comandante de la Compañía K, fue a averiguar por sí mismo qué estaba sucediendo en su flanco derecho y, si era posible, a recuperar el contacto con la Compañía E. Con el Sargento de Estado Mayor. Daniel A. Towse y el soldado raso Edmund C. Sheppard, partió del CP en un jeep tirando de un remolque cargado de municiones. Poco después de arrancar, el jeep se averió y su radio se apagó, por lo que los hombres procedieron a pie.

Cuando llegaron al 1er Pelotón, se encontraron con un intenso tiroteo entre soldados y soldados. Volksgrenadiers que amenazaban con avanzar desde una arboleda en medio del cortafuegos. El fuego de mortero del foso de arena y el fuego de la ametralladora de la Compañía M impidieron su avance.

Durante el bombardeo de artillería más pesado, el teniente Otto Yanke, al mando del pelotón de ametralladoras pesadas de la Compañía M & # 8217, había salido al cortafuegos para reparar y mover los cables telefónicos que corrían entre las dos armas que cubrían la arboleda. Yanke mantuvo el control de su pelotón durante toda la pelea con los alemanes. Se movía constantemente de una pistola a otra dando órdenes y calmando los nervios. Mantuvo el cañón más al este en posición durante toda la noche, incluso cuando los fusileros de su derecha se habían retirado. Sacó su tercer arma del borde del bosque y la colocó donde pudiera disparar por la carretera hacia el este en caso de que los alemanes intentaran avanzar hacia Neubourg desde esa dirección.

Mientras tanto, Woelfer envió a un corredor de regreso al batallón CP con el informe de que Neubourg y la Compañía K & # 8217 aún estaban intactos. El teniente tuvo la suerte de encontrar un vehículo blindado M8 Greyhound del 813 ° Batallón de Destructores de Tanques en las afueras de Neubourg. Se apoderó de él y, junto con Towse y Sheppard, emprendió el camino hacia el este. Cuando llegaron al área que había abandonado el 2º Pelotón, se encontraron con una andanada de fuego de armas pequeñas y respondieron con fuego de ametralladora. Entonces Woelfer gritó en alemán, prometiendo dejar de disparar. Un alemán, al parecer un comandante de compañía, dio un paso al frente y se rindió. Llevaba consigo mapas que revelaban detalles del plan alemán.

Cuando habían recorrido otros 300 metros por la carretera, vieron a un escuadrón de ametralladoras alemanas trepando por un surco hacia el lado izquierdo de la carretera, tratando de ponerse en posición para disparar. Woelfer y Towse dispararon cuatro. Otros dos se acercaron con las manos en alto.

Avanzando 200 yardas más adelante en la carretera, fueron atacados por otro nido de ametralladoras en el lado derecho de la carretera. Los dos prisioneros de la M8 empezaron a agitar los brazos como si hicieran una señal a sus compañeros. Woelfer gritó a los alemanes en el bosque que salieran y se rindieran, pero no recibió respuesta. Luego arrojó una granada frente al nido de ametralladoras, pero sus ocupantes seguían sin decir nada, ni dispararon, por lo que Woelfer y Sheppard entraron tras ellos, Sheppard yendo a la izquierda, Woelfer a la derecha. Cuando Woelfer subió a una pequeña colina detrás del arma, levantando su metralleta para disparar, vio a Sheppard aparecer repentinamente frente al arma alemana, lo vio levantar su rifle, escuchó el informe cuando los alemanes dispararon y vio a Sheppard caer & # 8211 muerto. instantáneamente. Woelfer luego atacó a los alemanes con su metralleta, matando a la tripulación de tres hombres.

A estas alturas, el M8 se había quedado sin municiones y uno de sus neumáticos estaba desinflado. Woelfer y su pequeño grupo descubrieron que los bosques donde había estado el 2.o Pelotón ahora estaban llenos de alemanes y que no había esperanza de llegar a la Compañía E. Pero por el sonido de los disparos, sabían que la lucha todavía se estaba librando en algún lugar para el este. Poco antes de la medianoche, se dirigieron de regreso a Neubourg para organizar un destacamento para reforzar el flanco que habían encontrado tan maltratado.

Poco después de su penetración en el Molino de Uhrbruck, los alemanes atacaron de nuevo, esta vez en el flanco derecho de la Compañía E. Aunque la pequeña fuerza estadounidense pudo matar a muchos de ellos, la compañía ya había cambiado gran parte de su fuerza para enfrentar el contraataque a su izquierda, que debilitó a la escuadra que sostenía el flanco derecho de la compañía. Los alemanes se aprovecharon de esta debilidad, atravesaron el cortafuegos y se adentraron en el bosque más allá.

El sargento Arthur Jones, que manejaba la ametralladora pesada en el extremo izquierdo del arco de bosque, usó cinco cajas de municiones antes de que su arma se atascara. Mientras intentaba despejarlo, varios alemanes atacaron su piragua, lo que lo obligó a él y a sus hombres a retirarse. Finalmente pudieron abrirse camino de regreso hacia Schweighausen. El sargento John Munch y su equipo en el extremo derecho del arco dispararon 18 cajas de municiones antes de que ellos también tuvieran que retirarse. Poco después, el teniente Merrill, al mando del segundo pelotón, Compañía F, retiró a los hombres que pudo a las afueras de Schweighausen para reagruparse para un contraataque en el bosque de Ohlungen, que ahora estaba lleno de alemanes. Los seis hombres del escuadrón de flanco izquierdo de Merrill # 8217 fueron invadidos y nunca más se supo de ellos.

La mitad de la línea 222 y # 8217 se había roto. La empresa E quedó totalmente desconectada. Las empresas K & # 8217s a la derecha y F & # 8217s a la izquierda fueron muy golpeadas y las comunicaciones se cortaron. De los 55 hombres que formaban los tres pelotones en la zona del ataque tan sólo unas horas antes, tres habían resultado muertos, 25 desaparecidos (capturados o muertos) y seis heridos. El sargento Decaline de la Compañía E, cuyo brazo había sido desgarrado por la metralla, fue enviado de regreso a Ohlungen.

Aproximadamente a las 02.30, cuando los hombres desesperaban de recibir ayuda alguna vez, el teniente George Carroll decidió que ocupar el puesto actual de la Compañía E & # 8217 era inútil. Los alemanes parecían haberse olvidado de ellos a medida que avanzaban hacia el bosque, y Carroll aprovechó esta pausa para llevar a sus hombres, aproximadamente la mitad de la compañía original, de regreso a través del bosque hacia el sur. En dos grupos, regresaron a Ohlungen, luchando contra los alemanes a medida que avanzaban. La Compañía E no tuvo más papel en la batalla.

Durante el resto de la noche, el 222 luchó por contener el avance. La derecha de la línea, en Schweighausen, se mantuvo firme. La presión más fuerte sobre la ciudad provino del oeste cuando los paracaidistas alemanes se movieron a través del bosque de Haguenau y bajaron a través de la brecha que se había abierto entre las compañías E y F.

Después de que se retirara el 2º Pelotón, el Capitán Al Truscott de la Compañía H envió al 2º Teniente Klare Moyer, con un pelotón de armas pesadas, al cuello del bosque para restablecer la línea. Dos veces se adentraron 100 yardas en el bosque, pero en ambas ocasiones se vieron obligados a retirarse. Luego, el teniente Merrill, habiendo reorganizado su pelotón y reunido a todos los hombres adicionales que la Compañía F podía prescindir, se dispuso a despejar parte del bosque al norte de la carretera Neubourg-Schweighausen. Allí se encontraron con un fuego intenso. Murieron dos hombres, uno desaparecido y varios heridos. Cuando la artillería alemana se centró en ellos, se retiraron a la ciudad. Estuvo tranquilo hasta el amanecer, los alemanes habían sido frenados no solo por los contraataques de los tenientes Moyer & # 8217 y Merrill & # 8217s, sino también por la Compañía G que atacaba desde el sur.

El sargento Decaline, enviado antes al puesto de socorro del batallón, había ido primero al batallón CP y había informado de la situación de la Compañía E & # 8217. El Mayor Downard, al ver lo emocionado que estaba Decaline y la gravedad de sus heridas, descartó su informe pero decidió enviar a la Compañía G, en reserva, para cerrar la brecha y restablecer la línea. Ordenó al capitán Jere F. Palmes, comandante de la Compañía G, que llevara a sus hombres a través del bosque, siguiera el arroyo que cruzaba su esquina sureste, cruzara el arroyo y atacara a los alemanes por el norte.

Si la Compañía G hubiera seguido esta ruta, podría haber contactado a la Compañía E y haber ayudado a controlar el flujo de alemanes a través del cortafuegos. Pero el avance ya estaba demasiado bien establecido, y cuando la Compañía G estaba en camino, muchos de los alemanes que se habían abierto paso ya estaban persiguiendo al pelotón en retirada desde la Compañía F hacia el este, hacia Schweighausen. Evidentemente, tenían la intención de atacar Schweighausen inmediatamente, sin esperar a que su flanco derecho estuviera asegurado por la captura de Uhlweller y el terreno elevado en las afueras de Ohlungen. Pero la Compañía G no siguió su ruta asignada, y en lugar de llegar a esa parte de la penetración alemana, que se les había ordenado atacar, se encontraron con una igualmente, si no más, amenazante. Aunque no lograron cumplir su misión original, hicieron mucho para detener el avance alemán en Schweighausen.

Poco después del 2000, la Compañía G se movía por el bosque con su 3er Pelotón a la izquierda, el 1º a la derecha y cuatro exploradores al frente de cada pelotón. Llegaron a un claro de 150 metros de ancho. Cuando los primeros exploradores llegaron al borde del bosque del otro lado, lanzaron una tremenda volea alemana. Dos de los exploradores murieron instantáneamente y los pelotones de avanzada fueron inmovilizados por cuatro ametralladoras y una compañía de fusileros. El fuego de mortero ahora se centró en ellos mientras yacían expuestos en la nieve en el claro. El Capitán Palmes ordenó un ataque. Como Tech. Sargento. Sigman Poskus se puso de pie para liderar el 3er Pelotón hacia adelante, un obús de mortero lo mató. Sin embargo, sus hombres avanzaron. A su derecha, Tech. Sargento. Mike Walters lideró su primer pelotón. Se arrastraron hasta posiciones de disparo y lanzaron fuego de flanqueo contra los alemanes. Al avanzar, ambos pelotones ayudaron a sacar a la compañía de una posición desesperada. Después de cinco horas, Palmes ordenó la retirada a Ohlungen. Trajeron con ellos cuatro muertos y 19 heridos. Después de la batalla se encontraron 67 alemanes muertos en el área del enfrentamiento.

Mientras tanto, en Neubourg, un pequeño grupo de soldados luchó para detener el asalto alemán allí. Poco antes de la medianoche, cuando Woelfer regresó de su incursión, se encontró con un grupo de 25 hombres del 1er Pelotón, Compañía L. El Capitán Harold Bugno, el 3er Batallón y oficial ejecutivo # 8217, dirigía el pelotón. Bugno se apoderó de un vehículo blindado y echó a andar por la carretera hacia Mill d & # 8217Uhrbruck. El capitán condujo a los hombres por el lado izquierdo del automóvil mientras el sargento de pelotón, el Sargento de Estado Mayor. Othal J. Fletcher, lideró a los hombres de la derecha. Su misión era restablecer el flanco derecho de la Compañía K & # 8217 y, si era posible, llegar hasta la Compañía E.

Se dirigieron a la posición de ametralladora del sargento Roger A. Peck a lo largo de la carretera Schweighausen-Neubourg a la izquierda de la Compañía K, donde les dijeron que los alemanes iban delante. Abriéndose en abanico desde ambos lados del vehículo blindado, la patrulla siguió adelante, pero solo había avanzado un poco cuando les dispararon. Habían tropezado con un pelotón de alemanes que avanzaba hacia Neubourg. Después de una hora y media de lucha, 16 alemanes salieron gritando Kamarad! El resto había muerto o herido o se había retirado.

Los prisioneros fueron enviados a la retaguardia y el pelotón avanzó hacia una ametralladora que el sargento Fletcher podía oír disparar a lo lejos, probablemente en el área de la Compañía E. Habían recorrido unos 300 metros cuando vieron a un grupo de alemanes vestidos de blanco delante de ellos en el bosque. Durante 45 minutos, la fuerza alemana, unos 30 hombres, intentó atravesar la línea de escaramuza estadounidense de Bugno.

El soldado Herman J. Bergeth vio a los soldados Franklin Van Nest y Joe A. McGraw y otro soldado en combate cuerpo a cuerpo en una zanja con varios alemanes. Según Bergeth, Van Nest, un hombre grande, empuñaba un cuchillo del tamaño de una espada corta romana. Parecían haber ganado su lucha cuando un par de granadas alemanas fueron arrojadas a la zanja, hiriendo a ambos hombres.

Los alemanes que disparaban metralletas entraron por la izquierda, amenazando con flanquear a los estadounidenses.El soldado Robert Owen mató a cuatro antes de que Bugno retirara a sus hombres al lugar de su pelea anterior, donde serían apoyados por la ametralladora de Peck. Allí consiguieron frenar el avance alemán.

Aunque heridos, Van Nest y McGraw se negaron a retirarse y continuaron matando a los pocos alemanes que intentaron avanzar. Cuando llegó la noticia del batallón de un posible ataque con tanques desde la dirección del Mill d & # 8217Uhrbruck, Bugno envió de regreso a buscar bazucas. No llegaron tanques, pero se escucharon voces alemanas. Entonces, el fuego de artillería alemana comenzó a caer sobre ellos. Al darse cuenta de que se habían concentrado, Bugno ordenó a sus hombres que se retiraran.

Mientras se levantaban para retirarse, las ráfagas de artillería mataron a Bugno, McGraw y Van Nest. El resto retrocedió, varios de ellos heridos por metralla. No podían aguantar más, pero habían hecho su trabajo. Habían entorpecido el esfuerzo alemán hacia Neubourg.

Mientras tanto, la Compañía I tuvo sus propios problemas para detener los intentos en el 104o. Volksgrenadiers para flanquear Neubourg desde el oeste. Grupos de infantería alemana intentaron durante la noche derribar las ametralladoras del 1er Pelotón, Compañía M, y romper la línea de trincheras que protegían el terreno abierto más allá de la ciudad. En el momento del ataque principal al bosque de Ohlungen, después del bombardeo de artillería, el Volksgrenadiers Abrieron fuego con ametralladoras desde el río, y luego, gritándose unos a otros, comenzaron a atacar. Uno de los M8 en las afueras occidentales de Neubourg sumó su fuego al de las ametralladoras y morteros de la Compañía M, y después de un martilleo prolongado interrumpió el asalto.

Pero incluso mientras el Volksgrenadiers estaban intentando flanquear Neubourg desde el oeste y Panzergrenadiers estaban tratando de atravesar a los hombres del Capitán Bugno y flanquear la ciudad desde el este, otros alemanes condujeron hacia el sur a través del bosque hacia Uhlweller. Aquí, como en el otro extremo de la línea, el plan alemán fracasó. Si el Volksgrenadiers fueron menos agresivos en su asalto, los paracaidistas y Panzergrenadiers fueron temerarios. Los paracaidistas atacaron Schweighausen antes de asegurarse su derecho tomando el terreno elevado cerca de Ohlungen, y como consecuencia fueron detenidos por la Compañía G. Panzergrenadiers avanzó hacia Uhlweller. Fueron detenidos por una compañía del 1er Batallón, que, como la Compañía G, fracasó en su misión asignada pero en cambio logró algo de mayor valor.

El 1.er Batallón de reserva había sido alertado en 2050 y estaba preparado para enviar elementos desde Ohlungen para controlar los intentos alemanes de escapar del bosque hacia el sur. A la medianoche, el mayor Walter Fellenz recibió órdenes de enviar una compañía para barrer el bosque hasta el Molino de Uhrbruck y tapar el hueco allí. Inseguro de lo que estaba sucediendo exactamente, creía que el extremo occidental del bosque podría limpiarse y que el sector de la Compañía K podría restaurarse, lo que ordenó a la Compañía B.

La Compañía B salió de Ohlungen poco después de la medianoche en la carretera hacia Uhlweller, pero se desvió a la derecha justo antes de llegar a la ciudad, tomando la carretera que conduce a través del bosque hasta Mill d & # 8217Uhrbruck. Se movió a través del bosque, con un pelotón de avanzada dirigido por exploradores a ambos lados del camino. Los exploradores llegaron al borde del bosque y avanzaron lentamente. De repente, hubo una ráfaga de fuego de ametralladora, seguido de una andanada de fuego de armas pequeñas que creció en intensidad cuando una segunda ametralladora se unió a la primera, inmovilizando a la Compañía B. campos a ambos lados de la empresa, las IG no pudieron moverse a posiciones de flanqueo. Después de casi una hora de intercambiar disparos, la Compañía B avanzó.

El segundo teniente George A. Jackson tomó a cinco hombres de su segundo pelotón y, bajo fuego de cobertura, se trasladó al bosque al oeste de la carretera. Encontraron las ametralladoras alemanas colocadas muy juntas en el lado opuesto de la carretera. Jackson y sus hombres cruzaron la calle corriendo, se colocaron detrás de las dos ametralladoras y abrieron fuego desde una distancia de unos 25 metros. Luego cargaron. Una bala cortó la parte superior de la cabeza de Jackson, pero siguió adelante hasta que estuvo encima del nido de ametralladoras. El sargento Darwin C. Freeman corrió hacia adelante disparando su rifle hasta que se atascó. Luego golpeó a un alemán con la culata del rifle. Los siete alemanes que manejaban las ametralladoras murieron.

La compañía ahora era libre de desplegarse y mudarse al bosque. Habían perdido ocho hombres muertos y 15 heridos durante el ataque. Más tarde contaron 50 alemanes muertos en el bosque. La 222ª Infantería había detenido eficazmente el avance alemán, estableció una línea a lo largo de la protuberancia alemana y, a pesar de los rumores de que Neubourg había caído, retuvo el control de la importante ciudad de cruce de caminos.

A las 10.30 del 25 de enero, llegaron refuerzos y comenzaron a avanzar más allá de la línea que el Capitán Bugno y el pelotón de la Compañía L habían defendido, y que la Compañía K ahora sostenía con la Compañía B a su derecha, mientras que el Mayor Fellenz & # 8217s 1er Batallón sostenía el sur. borde del bosque. Poco después del amanecer, Fellenz envió a parte de la Compañía A para que investigara la Compañía B y la derecha. Luego, la línea se extendió hacia el sur a lo largo del borde del bosque, donde la Compañía G se había atrincherado después de su pelea la noche anterior. El resto del 1er Batallón se desplegó con la Compañía D y el resto de la Compañía A defendiendo Ohlungen, mientras que la Compañía C defendió el terreno elevado cercano. Aunque los alemanes se habían abierto paso hacia la esquina suroeste de Schweighausen, las empresas F y H todavía controlaban la ciudad.

Temprano en la mañana, el comandante de la 314ª Infantería, al que se le había ordenado acudir en apoyo de la 222ª, llegó al cuartel general del regimiento y # 8217 en Keffendorf. Planeaba enviar dos compañías de su 3.er Batallón, apoyadas por tres tanques, por la misma ruta que la Compañía B había tomado la noche anterior. Estas dos empresas barrerían desde la esquina suroeste del bosque para restablecer la línea alrededor de Mill d & # 8217Uhrbruck. También planeaba enviar elementos de su 1er Batallón por la carretera de Ohlungen a Schweighausen, pasar por las afueras occidentales de la ciudad, pasar por la Compañía F y restablecer la línea y el flanco derecho # 8217.

Mientras tanto, el 68. ° Batallón de Infantería Blindada, 14.a División Blindada, que había llegado a Ohlungen poco después del amanecer, debía atacar la esquina sureste del bosque y conducir hasta el centro de la línea original. Se esperaba que este ataque de tres frentes restableciera las posiciones 222 y # 8217 y detuviera cualquier intento alemán adicional de flanquear a Haguenau.

Las compañías I y K, de la 314, se trasladaron directamente a Neubourg, luego a la línea que Bugno había mantenido y se prepararon para un ataque. Esta línea se doblaba hacia el sur desde un sorteo situado a medio camino entre Neubourg y el Molino d & # 8217Uhrbruck que cortaba desde el cortafuegos hacia el sur hacia el bosque, casi hasta la carretera. Allí, en el lado este de un pequeño puente sobre el sorteo, se colocaron las dos ametralladoras de la Compañía M que habían sido empleadas durante la noche más al este. Los cañones formaban parte de una delgada línea defensiva que incluía un pelotón de fusileros del 3er Pelotón, Compañía K, y los restos del maltrecho pelotón de la Compañía L del Capitán Bugno.

Los veteranos de la acción de la noche anterior recibieron a los recién llegados con silenciosa gratitud. La Compañía I, en el lado norte de la carretera, y la Compañía K, al sur de la carretera, observaron cómo los hombres de la 314a se adentraban en el bosque hacia el Molino d & # 8217Uhrbruck.

A unas 200 yardas del molino se encontraron con un intenso fuego alemán. Después de luchar durante aproximadamente una hora y media, el 314 se retiró a una línea que corría hacia el sur desde un punto a medio camino entre el sorteo y el molino. Si bien no se unieron al 1er Batallón, golpearon a los alemanes cerca del molino con tanta fuerza que les impidieron lanzar su propio ataque. Las dos compañías se atrincheraron y establecieron nuevas posiciones alrededor del mediodía, uniéndose con la 222a y # 8217 Compañía B. Las dos ametralladoras de la Compañía M y el 3er Pelotón, la Compañía K, que se había visto obligada a retroceder cuando Bugno se retiró, ahora pudieron para volver a sus posiciones originales.

La historia de la unidad resumió la acción: recibimos un golpe, pero nos mantuvimos firmes. Habíamos demostrado que los estadounidenses podían luchar con fría pasión y furia incluso sin ese suministro ilimitado de material que muchos creen que es responsable del éxito estadounidense en la batalla.

Este artículo fue escrito por Allyn Vannoy y apareció originalmente en la edición de febrero de 2001 de Segunda Guerra Mundial revista. Para obtener más artículos excelentes, suscríbase a Segunda Guerra Mundial revista hoy!


Estaciones del ejército de EE. UU. En Francia durante la Segunda Guerra Mundial - Historia

Más de 2,5 millones de hombres afroamericanos se inscribieron para el reclutamiento, y las mujeres negras también se ofrecieron como voluntarias en gran número. Mientras servían en el Ejército, las Fuerzas Aéreas del Ejército, la Armada, la Infantería de Marina y la Guardia Costera, experimentaron discriminación y segregación, pero enfrentaron el desafío y perseveraron. Sirvieron a su país con distinción, hicieron contribuciones valiosas al esfuerzo de guerra y obtuvieron grandes elogios y elogios por sus luchas y sacrificios.

Izquierda: Howard P. Perry, el primer afroamericano en alistarse en la Infantería de Marina de los Estados Unidos. Rompiendo una barrera de 167 años, la Infantería de Marina de los EE. UU. Comenzó a reclutar afroamericanos el 1 de junio de 1942. La primera clase de 1200 voluntarios comenzó su entrenamiento tres meses después como miembros del 51 ° Batallón de Defensa Compuesto en Camp Lejeune, Carolina del Norte. . Mid - Juramentación de William Baldwin, el primer recluta de la Marina afroamericana para el servicio general. 2 de junio de 1942. Derecha: Reginald Brandon, el primer graduado afroamericano de la Escuela de Capacitación en Radio de la Comisión Marítima. En el momento de la asignación tenía el rango de alférez.

Izquierda: un trío de reclutas recorre la accidentada carrera de obstáculos en Camp Lejeune mientras se entrena para convertirse en luchadores Leathernecks en el Cuerpo de Marines de EE. UU. Su excelencia resultó en un programa ampliado de reclutamiento de la Marina. Abril de 1943. Mediados: un oficial devuelve el saludo al pasar junto a los pilotos de combate cadetes alineados durante la revisión en Tuskegee Field, Alabama. Los aviadores de Tuskegee volaron 1.500 misiones sobre Europa y nunca perdieron a ninguno de los pilotos de bombarderos que se les asignó proteger. Derecha: dos reclutas de la Marina en un tanque ligero durante el entrenamiento en guerra mecanizada en Camp Lejeune. Abril de 1943.

La guerra en Europa

Izquierda - Brig. El general Benjamin O. Davis, Sr., el primer general afroamericano en el ejército de los Estados Unidos, observa a una tripulación del Cuerpo de Señales erigiendo postes, en algún lugar de Francia. 8 de agosto de 1944. Su hijo, Benjamin O. Davis, Jr., se graduó de West Point y estuvo al mando de Tuskegee Airmen. Medio: un hombre bazuca se suelta en un nido de ametralladoras alemanas a unos 300 metros de distancia. Esta patrulla de combate afroamericana avanzó tres millas al norte de Lucca, Italia (el punto más alejado ocupado por las tropas estadounidenses) para realizar el ataque. 7 de septiembre de 1944. Derecha - Miembros de una compañía de morteros afroestadounidense de la 92ª División pasan las municiones y disparan sin parar contra los alemanes cerca de Massa, Italia. A esta empresa se le atribuyó la destrucción de varios nidos de ametralladoras. Noviembre de 1944.

Izquierda: el 'objetivo para hoy' en Alemania se revela a un grupo de cazabombarderos P-51 Mustang afroamericano durante una sesión informativa previa al vuelo en una base aérea en Italia. Los hombres son miembros de la 15a Fuerza Aérea del Ejército de los Estados Unidos cuyos aviones vuelan como parte de la Fuerza Aérea Aliada del Mediterráneo. Septiembre de 1944. Mediados - Los pilotos del P-51 escuchan atentamente durante su sesión informativa. Derecha: el sargento. Alfred D. Norris, jefe de tripulación del grupo de combate, cierra la capota de un Mustang P-51 para su piloto, el Capitán William T. Mattison, oficial de operaciones del escuadrón.

Izquierda - En la mañana de Pascua, William E. Thomas y Joseph Jackson enrollarán 'huevos' especialmente preparados en el césped de Hitler. 10 de marzo de 1945. Mediados: Tripulaciones de tanques ligeros estadounidenses en espera de la llamada para limpiar los nidos de ametralladoras nazis dispersos en Coburg, Alemania. 25 de abril de 1945. Derecha: un nazi capturado, vestido de civil, se sienta en un jeep en la puerta sur de la ciudad amurallada de Lucca, Italia, esperando ser trasladado a una zona trasera. Septiembre de 1944.

La guerra del pacifico

Izquierda: a bordo de un transporte tripulado por la Guardia Costera en algún lugar del Pacífico, estos marines afroamericanos se preparan para enfrentar el fuego de los artilleros japoneses. Febrero de 1944. Mediados: En Bougainville, las tropas afroamericanas de la 24ª División de Infantería esperan para avanzar detrás de un asalto de tanques contra los japoneses a lo largo de la bahía Emperatriz Augusta. 1944. Derecha: una patrulla avanza cautelosamente a través de la jungla en territorio controlado por los japoneses frente al sendero Numa-Numa en Bougainville. Estos miembros de la 93.a División de Infantería estuvieron entre los primeros soldados de infantería afroamericanos en entrar en combate en el Pacífico Sur. 1 de mayo de 1944.

Izquierda: el primer sargento Rance Richardson, un veterano de dos guerras mundiales, se toma un descanso a lo largo del sendero Numa-Numa. 4 de abril de 1944. Mediados: a la orden del cuartel general, cinco compañeros de mayordomo se encuentran en sus estaciones de batalla, manejando un cañón antiaéreo de 20 mm a bordo de una fragata de la Guardia Costera en el Pacífico suroeste. Derecha: los camiones del ejército de los EE. UU. Se mueven a lo largo de la ladera de la montaña sobre la carretera de suministro de Ledo desde la India hasta Birmania.

Honores y premios

Izquierda: el teniente general George S. Patton, comandante del Tercer Ejército de los Estados Unidos, coloca la Estrella de Plata en el soldado Ernest A. Jenkins de la ciudad de Nueva York por su conspicua galantería en la liberación de Chateaudun, Francia. 13 de octubre de 1944. Mid - Brig. El General Robert N. Young, Comandante General del Distrito Militar de Washington, ayuda a Melba Rose, de 2 años, hija de la Sra. Rosie L. Madison, a ver la Estrella de Plata otorgada póstumamente a su padre, el primer teniente John W. Madison , de la 92.a División de Infantería, que murió en combate en Italia. Derecha: el almirante Chester W. Nimitz coloca la Cruz de la Marina en Doris Miller en una ceremonia a bordo de un buque de guerra en Pearl Harbor. 27 de mayo de 1942.

Izquierda: el sargento. Timerlate Kirven (a la izquierda) y Cpl. Samuel J. Love, Sr., el primer infante de marina afroamericano condecorado por la famosa Segunda División de Infantería de Marina. Recibieron Corazones Púrpura por las heridas recibidas en la Batalla de Saipan. Medio: una tripulación de armas de seis afroamericanos a quienes se les dio la Cruz de la Armada por permanecer junto a su arma cuando su barco resultó dañado durante un ataque enemigo frente a las Filipinas. Derecha: PFC. Luther Woodward, miembro de la Cuarta Compañía de Municiones, admira la Estrella de Bronce que se le otorgó por "su valentía, iniciativa y astucia en la batalla". 17 de abril de 1945. El premio fue posteriormente ascendido a Estrella de Plata.

Contribución de las mujeres

Izquierda: el juramento se administra a cinco nuevas enfermeras de la Marina comisionadas en Nueva York. Phyllis Mae Dailey, la primera enfermera afroamericana de la Marina, es la segunda desde la derecha. 8 de marzo de 1945. Teniente medio (jg.) Harriet Ida Pickens y Ens. Frances Wills, las primeras ondas afroamericanas en ser comisionadas. 21 de diciembre de 1944. Derecha: la teniente Florie E. Gant atiende a un joven paciente en un hospital de prisioneros de guerra en algún lugar de Inglaterra. 7 de octubre de 1944.

Izquierda: Juanita E. Gray, una ex trabajadora doméstica, aprende a operar un torno en el Centro de Capacitación y Producción de Guerra en Washington, D.C. Fue una de los cientos de mujeres afroamericanas capacitadas en el centro. Los soldadores intermedios Alivia Scott, Hattie Carpenter y Flossie Burtos están a punto de soldar su primera pieza de acero en el barco SS George Washington Carver en los Astilleros Kaiser en Richmond, California. 1943. Derecha - Auxiliares Ruth Wade (a la izquierda) y Lucille Mayo demuestran su habilidad para dar servicio a camiones en Fort Huachuca, Arizona. 8 de diciembre de 1942.

Nota posterior - El 26 de julio de 1948, el presidente Harry Truman firmó la Orden Ejecutiva 9981 que pone fin a la segregación en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Lea más en el sitio web de la Biblioteca Truman.

Copyright y copia 1999 The History Place & # 153 Todos los derechos reservados

Condiciones de uso: Solo se permite la reutilización de texto, gráficos, fotos, clips de audio, otros archivos electrónicos o materiales de The History Place, en el hogar / escuela privada, no comercial, sin uso de Internet.


Tres Reichs, estás fuera

Los All-Stars de la Expedición del Servicio de Invasión en el Extranjero (OISE), racialmente integrados, ganadores de la “Serie Mundial” del Teatro de Operaciones Europeo de 1945. Leon Day, un jugador de la Liga Negra, está en el extremo derecho, la fila inferior junto a él es Willard Brown.

Cortesía de Gary Bedingfield

Unos 500 jugadores de Grandes Ligas cambiaron los uniformes de sus equipos por uniformes de servicio durante la Segunda Guerra Mundial. Con tantos hombres ausentes del diamante, el deporte avanzó desde 1942 hasta 1945, aunque era solo una sombra de lo real: "los hombres altos contra los hombres gordos en el picnic de la empresa", en la frase inigualable del periodista deportivo Frank Graham.

Muchos de los jugadores que se unieron al ejército durante los años de guerra, especialmente estrellas como Joe DiMaggio y Stan Musial, se mantuvieron alejados de las líneas del frente. Jugaron pelota de servicio en los Estados Unidos y en Hawai (entonces todavía un territorio de los EE. UU.), En exhibiciones que entretuvieron a las tropas antes de que se fueran a la guerra. Pero aquellos que no tenían una reputación que los protegiera, incluida la gran mayoría de los jugadores de ligas menores, se fueron al combate.

Los juegos ad hoc abundaban entre los militares desplegados (y en los campos de prisioneros de guerra) durante la guerra, pero había poco juego formal. Eso cambió cuando los nazis se rindieron en 1945. El ejército de los EE. UU. Decidió que la mejor manera de mantener ocupados a cientos de miles de sus soldados (inquietos y fuertemente armados) era instalar, prácticamente de la noche a la mañana, un enorme aparato de atletismo, con competencia intramuros en todos los deportes. imaginable. El béisbol fue el juego más popular entre los soldados y se formó una gran liga, con representantes de la mayoría de las divisiones en el teatro.

La mayoría de los juegos se jugaron en un sitio muy inusual: el conquistado y reutilizado Stadion der Hitlerjugend., el Estadio de la Juventud de Hitler en Nuremberg, sede de los mítines del Partido Nazi poco tiempo antes. Ahora, se pintaron las esvásticas y se exhibió el pasatiempo nacional de Estados Unidos.

Un equipo de ligas mayores y menores, que representa a la 71ª División del Tercer Ejército del General George Patton, ganó fácilmente el campeonato entre los equipos con sede en Alemania. Se decidió que los "Red Circlers" (llamados por el parche distintivo de la unidad) jugarían una Serie Mundial al mejor de cinco contra el mejor equipo de Francia para determinar el campeón del Teatro Europeo de Operaciones (ETO). .

Unos 50.000 doughboys de todos los rangos y especialidades llegaron a Nuremberg para el estreno de la Serie Mundial de la ETO el 3 de septiembre de 1945, un día después de que Japón se rindiera para poner fin a la guerra. El cuadro era de ladrillo rojo finamente triturado, el jardín estaba perfectamente cortado con césped verde. Se había ordenado a los prisioneros de guerra alemanes que construyeran gradas adicionales para acomodar a la gran multitud. Un sol brillante calentó los rostros de los G.I.s. Los vendedores vendían cerveza, Coca-Cola y cacahuetes, como en casa. Las barras y estrellas volaron sobre el campo y un cuerpo de cornetas tocó el himno nacional antes del grito de "¡Juega a la pelota!" La Radio de las Fuerzas Armadas tenía una instalación detrás de un dugout, transmitiendo la acción a los chicos que no podían estar allí.Para los que estaban en las gradas, sentados al sol y bebiendo cerveza, esta tarde les recordó lo que estaba por venir: un regreso a sus familias y los placeres simples de su juego favorito.

El 71 fue liderado por jugadores conocidos como Harry "The Hat" Walker de los St. Louis Cardinals y Ewell "The Whip" Blackwell de los Cincinnati Reds. Walker había sido puesto a cargo de toda la operación de béisbol con sede en Alemania y, como era de esperar, había abastecido a su equipo con transferencias de otras unidades. Incluso se apoderó de un bombardero B-17, llamado De abajo hacia arriba, para transportar a los equipos de todo el país para jugar.

Su oponente con base en Francia, el torpemente llamado Overseas Invasion Service Expedition (OISE) All-Stars, era un equipo heterogéneo, compuesto principalmente por jugadores semiprofesionales, elegidos entre las relativamente pocas unidades que no se habían trasladado a Alemania ni habían regresado. a Inglaterra. Su único jugador de "nombre" era el equivalente en Francia de Walker, un lanzador oficial llamado Sam Nahem. Tenía solo una fracción de la mano de obra de la que Walker podía recurrir para su equipo, que por lo tanto era un enorme perdedor para el gigante del Tercer Ejército. Sin embargo, la OISE tenía dos armas secretas, una como jardinero slugging y la otra como un lanzador dominante. Eran un secreto para la mayoría de los hombres blancos presentes porque, en septiembre de 1945, las Grandes Ligas aún no se habían integrado.

Willard "Home Run" Brown eventualmente golpearía el primer jugador de ida y vuelta golpeado por un hombre negro en la Liga Americana, con los St. Louis Browns en 1947. Leon Day fue un lanzador estrella para los Newark Eagles de las Ligas Negras, por desgracia. demasiado viejo al final de la guerra para recibir mucho interés de las grandes.

Day aterrizó en Normandy Beach el 12 de junio de 1944, seis días después del Día D, conduciendo un vehículo de suministro anfibio llamado "pato". En sus palabras, estaba "muerto de miedo".

“Cuando aterrizamos estábamos bastante cerca de la acción porque podíamos escuchar el fuego de armas pequeñas”, le dijo al historiador de las Ligas Negras James Riley. Una noche, poco después del aterrizaje, una oleada de combatientes alemanes apareció sobre la playa, "lanzando bengalas e (iluminando) la playa tan brillante que podría haber leído un periódico". Day evacuó su pato cargado de munición y saltó a una trinchera con sacos de arena, tripulada por un policía militar blanco. Mientras la Luftwaffe bombardeaba la playa, el MP gritó: "¿Quién está conduciendo ese pato?".

"¡Mueva ese pato de enfrente de este agujero!" gritó el MP.

¡Sal y muévete tú mismo, maldita sea! Day respondió.

Aunque Day no fue reprendido por sus acciones, Jackie Robinson sería sometido a un consejo de guerra poco después del Día D por un desafío similar a los blancos. (Robinson se había negado a trasladarse a la parte trasera de un autobús militar cuando se le ordenó). Lo sorprendente de los juegos en Nuremberg es el escaso comentario que hubo sobre la presencia de las estrellas de las Ligas Negras. Si la multitud presente supiera lo que se avecinaba en el horizonte, podrían haber prestado más atención. Estaban presenciando una vista previa fuera de la ciudad de la nueva frontera del béisbol, un año y medio antes del debut de Robinson con los Brooklyn Dodgers.

La Serie Mundial Alemana comenzó desfavorablemente para "Home Run" Brown y sus compañeros de equipo. Ewell Blackwell dominó en el Juego 1, logrando nueve ponches en una fácil victoria por 9-2. OISE se lo puso fácil, cometiendo siete errores. Pero Leon Day igualó las cosas a la tarde siguiente, el Día del Trabajo en Estados Unidos. Un ambiente navideño infundió a la multitud en mangas de camisa, que nuevamente llegó a cerca de 50,000. El hombre el New York Times identificado erróneamente como "Leo Day" lanzó un cuatro hits, todos raspaditos, ganando 2-1 para igualar la Serie.

Los equipos viajaron a Riems, Francia, para los siguientes dos juegos, que se dividieron, estableciendo un Juego 5 decisivo en Soldier's Field, ya que el Stadion había sido rebautizado.

Una vez más, parecía que todos en el país con un uniforme estadounidense y un pase fueron a mirar. Serían testigos de una aventura magnífica. Estrellas y rayas dijo entusiasmado: "El juego estuvo tan reñido que mantuvo a la multitud de más de 50.000 de pie animando salvajemente y recompensando las decisiones desfavorables con sonidos tan salvajes como cualquiera que haya surgido de Ebbets Field o Polo Grounds".

Blackwell comenzó una vez más para los Red Circlers y estaba lanzando dardos nuevamente, aunque también cometió dos errores en un juego descuidado "repleto de pifias y emociones", según el diario. New York Times. La 71ª lideró 1-0 en la séptima entrada cuando Day, quien fue enviado a una carrera emergente, robó la segunda y la tercera y regresó a casa con un elevado corto para empatar el juego. Este era el tipo de pelota de carga dura que se exhibía todos los días en las Ligas Negras, y que pronto será llevada a las mayores por Robinson, Larry Doby y Willie Mays.

En la octava entrada, fue el turno de Brown. Con un hombre en la primera, golpeó un doble hasta los confines más profundos del Soldier's Field. Harry Walker corrió hacia abajo y transmitió el balón, pero el corredor venció el tiro después de una carrera dramática que hizo rugir a la multitud.

Con una desventaja de 2-1, a punto de ser víctima de una gran sorpresa, Walker llegó al plato con la esperanza de iniciar un rally y evitar una derrota humillante. Aunque recibió una Estrella de Bronce, un Corazón Púrpura y varios elogios por su servicio durante la guerra como explorador de reconocimiento, no sería un héroe en este día. Lanzó un elevado, y momentos después, Day, Brown y los OISE All-Stars estaban celebrando, habiendo ganado la serie tres juegos a dos.

De vuelta en Francia, los ganadores fueron agasajados por el general de brigada Charles Thrasher. Hubo un desfile y un banquete completo con bistecs y champán. Day y Brown, a quienes no se les permitiría comer con sus compañeros de equipo en muchas ciudades de las grandes ligas, celebraron junto a sus compañeros soldados.

Mientras tanto, Harry Walker cocinaba. Estaba más molesto por perder de lo que pensaba. El Sombrero juró que en casa, si tenía otra oportunidad en un gran juego, saldría adelante.

De hecho, poco más de un año después, el 15 de octubre de 1946, Walker de los Cardenales llegó al plato en la parte baja de la octava entrada en el Juego 7 de la Serie Mundial contra los Medias Rojas. La puntuación estaba empatada 3-3. Con dos outs y Enos Slaughter al principio, Walker metió un hit en el jardín central izquierdo. Slaughter, sorprendiendo a todos, recorrió las bases y llegó hasta casa, ayudado por una ligera vacilación en el lanzamiento de relevo del campocorto de los Sox, Johnny Pesky. Los Cardinals ganaron el juego y la Serie Mundial 4-3, capturando el primer campeonato de posguerra.

Mad Dash de Slaughter y el doble embrague de Pesky pasarían a formar parte de la tradición del béisbol, uno de los momentos más famosos y dramáticos de la historia del hardball. La Serie Mundial de ETO, por el contrario, se ha olvidado en su mayoría. Pero estaba Harry Walker, justo en medio de ambos.


Estaciones del ejército de EE. UU. En Francia durante la Segunda Guerra Mundial - Historia

A lo largo de la historia de los Estados Unidos, las enfermeras afroamericanas han trabajado con valentía y distinción. Durante la Guerra Civil, enfermeras negras, como Sojourner Truth y Harriet Tubman, trabajaron en los hospitales de la Unión atendiendo a los enfermos y heridos. A fines del siglo XIX, las enfermeras afroamericanas se desempeñaron como enfermeras contratadas en el Ejército durante la Guerra Hispanoamericana, ayudando a combatir la fiebre amarilla y las epidemias de fiebre tifoidea que abrumaron a los militares. El desempeño de todas las enfermeras durante esta guerra llevó al establecimiento del Cuerpo de Enfermeras del Ejército en febrero de 1901, pero a pesar de estos logros y logros, los afroamericanos continuaron luchando por ser aceptados como enfermeras tanto en lugares civiles como militares.

Después de que Estados Unidos declarara la guerra a Alemania en 1917, la Cruz Roja Americana expandió su campaña de reclutamiento en un esfuerzo por satisfacer la demanda de enfermeras militares que requería la Primera Guerra Mundial. Los aspirantes al Cuerpo de Enfermeras de las Fuerzas Armadas (administrado por la Cruz Roja Americana) debían tener entre 25 y 35 años, estar solteros y graduados de escuelas de formación hospitalaria con más de 50 camas. Si bien no hubo criterios que prohibieran específicamente a las enfermeras negras, el requisito de que las enfermeras debían haber completado su formación en un hospital con más de 50 camas prácticamente eliminó a las enfermeras afroamericanas, la mayoría de las cuales se habían graduado en pequeñas escuelas de formación hospitalarias segregadas. A pesar del aumento del reclutamiento, a las enfermeras negras se les negó la entrada al cuerpo de enfermeras del Ejército y la Marina. Como resultado, los hospitales se quedaron con un mínimo de personal de enfermería para satisfacer la demanda que surgiría en 1918 durante la epidemia de gripe. A medida que avanzaba la epidemia y la demanda de enfermeras seguía aumentando, el Ejército abandonó su negativa a reclutar enfermeras negras y envió una tropa de enfermeras afroamericanas a campamentos militares en Ohio e Illinois. En 1941, con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial casi inevitable, las enfermeras afroamericanas se alinearon para servir a su país, solo para encontrarse con los mismos obstáculos que habían encontrado más de veinte años antes.

Aunque las enfermeras afroamericanas estaban completamente calificadas y preparadas para servir como enfermeras al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la segregación racial y la discriminación dificultaron que las mujeres negras se unieran a las filas del Cuerpo de Enfermeras del Ejército (ANC). A medida que la ANC comenzó a expandir su proceso de reclutamiento, miles de enfermeras negras que querían servir a su país completaron solicitudes. Todos recibieron una carta en la que se les decía que su solicitud no sería considerada porque el Ejército no contaba con regulaciones para el nombramiento de enfermeras negras. Mabel Staupers, la secretaria ejecutiva de la Asociación Nacional de Enfermeras Graduadas de Color, comenzó a presionar por un cambio en las políticas discriminatorias del ANC. Si bien el Ejército finalmente cumplió en 1941, lo hizo de mala gana y colocó una cuota sobre el número de enfermeras afroamericanas que aceptarían, con un límite de cincuenta y seis al número permitido para unirse. A medida que avanzaba la guerra, el número de enfermeras negras a las que se permitía alistarse seguía siendo bajo, aunque la cuota se levantó oficialmente en julio de 1944.

En abril de 1941, cuarenta y ocho enfermeras afroamericanas fueron asignadas a campamentos. A estas cuarenta y ocho enfermeras, que sólo se les permitía cuidar a los militares afroamericanos, se las asignó a salas de hospitales segregadas en bases militares ubicadas en Camp Livingston, Louisiana y Fort Bragg, Carolina del Norte. Della Raney Jackson, graduada de la Escuela de Enfermería del Hospital Lincoln en Durham, Carolina del Norte, fue asignada para dirigir a las enfermeras en Fort Bragg y se convirtió en la primera enfermera negra en ser comisionada en el Ejército de los Estados Unidos.

Aunque las enfermeras negras estaban restringidas en gran medida a servir solo en hospitales y estaciones de ayuda separados, también brindaban atención médica a los prisioneros de guerra alemanes en lugares como Camp Florence, Arizona en los Estados Unidos, así como en Inglaterra. Muchas enfermeras afroamericanas consideraban que cuidar de prisioneros de guerra alemanes era una tarea de segunda categoría, y encontraron que interactuar con el enemigo de la nación era profundamente preocupante. Habían pasado décadas para que las enfermeras negras fueran admitidas en el Cuerpo de Enfermeras del Ejército, y se sentía como una traición que las asignaran a cuidar a los soldados enemigos en lugar de a los soldados estadounidenses heridos. Además, como la mayoría de los presos gozaban de buena salud cuando llegaron, estas enfermeras no se utilizaron en todo su potencial. La vida de una enfermera del ejército negro en los campos de prisioneros de guerra en el sur y suroeste de los Estados Unidos era particularmente solitaria y aislante, ya que se veían obligadas a comer en comedores separados, regularmente excluidas de las reuniones de oficiales y funciones sociales, y se negaban a servir en restaurantes y negocios en ciudad.

En el último año de la Segunda Guerra Mundial, con la tasa de bajas de los militares estadounidenses aumentando rápidamente, la demanda de enfermeras también aumentó. El presidente Roosevelt, en su discurso sobre el estado de la Unión en enero de 1945, anunció planes para establecer un proyecto de enfermería. Ignorando las 9.000 solicitudes que el Cuerpo de Enfermeras del Ejército había recibido de enfermeras afroamericanas, el presidente Roosevelt declaró que el reclutamiento se instituiría a menos que 18.000 enfermeras adicionales se ofrecieran como voluntarias para el servicio. Surgió una protesta entre la Asociación Nacional de Enfermeras Graduadas de Color y las organizaciones de derechos civiles. El congresista Adam Clayton Powell, Jr., el primer afroamericano en ser elegido al Congreso desde Nueva York, también denunció la decisión:

Es absolutamente increíble que en tiempos como estos, cuando el mundo avanza, haya líderes en nuestra vida estadounidense que estén retrocediendo. Es además increíble que estos líderes se hayan vuelto tan ciega e irrazonablemente antiamericanos que hayan obligado a nuestros heridos a enfrentar la tragedia de la muerte en lugar de permitir que enfermeras capacitadas ayuden porque la piel de estas enfermeras resulta ser de un color diferente.

La legislación finalmente murió en el Senado y nunca fue aprobada.

Al final de la guerra, aproximadamente 500 enfermeras afroamericanas tenían comisiones en comparación con 59,000 enfermeras blancas, lo que representa solo el 0,8% del Cuerpo de Enfermeras del Ejército. A pesar de la segregación racial y la discriminación que experimentaron las enfermeras afroamericanas, lucharon por su lugar dentro del Cuerpo de Enfermeras del Ejército y se ganaron su derecho a servir a su país. El 26 de julio de 1948, el presidente Truman firmó la Orden Ejecutiva 9981, estableciendo el Comité Presidencial de Igualdad de Trato y Oportunidades en las Fuerzas Armadas, requiriendo que el gobierno integre a las entonces segregadas fuerzas armadas. La Orden Ejecutiva 9981 declaró que "habrá igualdad de trato y oportunidades para todas las personas en las fuerzas armadas sin distinción de raza, color, religión u origen nacional". Para muchos, incluidas las enfermeras afroamericanas que habían luchado por servir a su país durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, la legislación estaba muy atrasada.